# Connect Manager AI Context: Docs
> AI-Optimized View generated at 2026-04-24 02:44:13
# Sihot
# Manual de Integración SIHOT y ÁGORA
## 1\. Introducción
Este manual describe de forma estructurada los pasos necesarios para configurar la integración entre **SIHOT (PMS hotelero)** y **ÁGORA (TPV)** utilizando **Connect Manager** como capa de integración.
La integración permite:
* Cargos a habitación desde ÁGORA hacia SIHOT.
* Cancelación de cargos desde ÁGORA.
* Envío de facturas.
* (Opcional) Envío de ventas de clientes no alojados.
2. Requisitos PrevZios
Antes de comenzar, asegúrate de disponer de:
* Acceso a **Connect Manager en [https://app.connectmanager.es/](https://app.connectmanager.es/)**
* Acceso a **ÁGORA** con permisos de configuración.
* **URL de la API de ÁGORA** accesible desde el exterior.
* **API Key de ÁGORA** activa.
* Credenciales de acceso a **SIHOT** (URL, usuario y contraseña).
## 3\. Configuración en Connect Manager
### 3.1 Acceso a la Configuración del Local
1. Accede a **Connect Manager**.
2. Ve a **Administración > Locales**.
3. Selecciona el local que deseas integrar.
### 3.2 Configuración de la Integración con ÁGORA
Dentro del apartado de integraciones del local:
1. Introduce la **URL de la API de ÁGORA** (debe tener conexión externa).
2. Introduce la **API Key de ÁGORA**.
> ⚠ **IMPORTANTE**: Si los buscadores no funcionan, normalmente es porque **no hay conexión con la API de ÁGORA**.
### 3.3 Configuración de la Integración con SIHOT
Edita la integración de **SIHOT** y completa los siguientes campos:
* **URL**: Endpoint del PMS SIHOT.
* **Usuario**: Usuario de integración facilitado por SIHOT.
* **Password**: Contraseña del usuario de integración.
* **ID del Hotel**: Identificador del hotel en SIHOT.
* **Email receptor de notificaciones**: Dirección donde se enviarán avisos y errores de la integración.
## 4\. Configuración de Cargos a Habitación
Dentro de la configuración de la integración, en el apartado **Cargos a habitación**, se pueden definir las siguientes opciones:
### 4.1 Solicitar Firma
* **Sí**: Se solicitará la firma del cliente al realizar el cargo.
* **No**: No se solicitará firma.
### 4.2 Concepto Único
* Permite agrupar todos los cargos en **un único concepto** dentro del PMS.
* Si no se activa, los cargos se enviarán **separados**.
### 4.3 Gestión del Albarán
* **Dejar el albarán abierto**: Permite cancelar el cargo posteriormente desde ÁGORA y anularlo en SIHOT.
### 4.4 Cliente de ÁGORA para los Cargos
* Selecciona el **cliente genérico de ÁGORA** que se utilizará para los cargos a habitación.
## 5\. Enlaces proporcionados para ÁGORA
Se proporcionan **dos URLs** necesarias para completar la integración:
### 5.1 URL para Acción Personalizada
* Esta URL debe configurarse en ÁGORA en:
**Herramientas > Acciones personalizadas**
* Se utiliza como botón de acción personalizada para el envío de cargos a SIHOT.
**El funcionamiento de la accion personalizada es el siguiente:**
Se introduce el nº de habitación para relizar el cargo, si esta activada la firma se le pedirá al cliente, se pulsa sobre cargar y esté documento será cargado en el PMS y en ágora generará un albarán.
****
> ⚠ **IMPORTANTE**: La acción personalizada generá un permiso que se deben introducir en los perfiles de los usuarios, Marcar siempre Mostrar Urls en un diálogo de Ágora.
### 5.2 URL para Envío de Facturas
* Esta URL se utilizará para **enviar facturas desde ÁGORA** hacia el sistema externo.
## 6\. Activación de cancelación de albaranes en Ágora
Para permitir la cancelación de cargos desde ÁGORA, es necesario activar la siguiente opción:
ara configurarlo en ágora es desde el servicio de ágora > Activar módulos adiciones > Servicios de integración
Se debe configurar la URL proporcionada por connectmanager, Habilitar integración de documentos y Enviar albaranes.
## 7\. Envío de ventas de clientes no alojados \(Opcional\)
Si se desea enviar a SIHOT las ventas de **clientes no alojados** (no cargos a habitación):
1. Configurar la **Conf. de Z-Cierre** en ÁGORA.
2. Definir:
* **Número de habitación** donde se enviarán estas ventas.
* **Hora** a la que se generará el envío automático.
## 8\. Asociaciones Opcionales
De forma opcional, se pueden asociar elementos de ÁGORA con SIHOT, tales como:
* **Familias de productos**.
* **Locales**.
* **Métodos de pago**.
Estas asociaciones permiten un mayor nivel de detalle y control en el PMS.
## 9\. Consideraciones Importantes
* Si los **buscadores no funcionan**, revisar siempre:
* Conectividad con la **API de ÁGORA**.
* URL y API Key configuradas correctamente.
* Se recomienda realizar **pruebas controladas** antes de operar en entorno productivo.